English version below · 隱私權政策 Privacy Policy

智慧聽覺巡航 服務條款

生效日期:2026 年 11 月 2 日
開發者:LC Lab(Lawrence Chang) 聯絡信箱:lawrence124875@gmail.com

歡迎使用「智慧聽覺巡航」(以下稱「本 App」)。下載、安裝或使用本 App,即表示您同意本服務條款。若不同意,請停止使用本 App。個人資料的處理方式請見隱私權政策。

服務內容

本 App 提供背景朗讀英文單字與實用英文句子的學習功能。免費版可使用部分教材並顯示廣告;訂閱會員(Premium)可使用全部教材且不顯示廣告。我們可能為改善服務而新增、調整或停止部分功能或教材內容。

訂閱與自動續訂

7 天免費試用

退款

所有付款均由 Google Play 處理,退款依 Google Play 退款政策辦理,請透過 Google Play 申請。開發者無法存取您的付款資料,但若有問題歡迎來信,我們會協助說明。依您所在地法律享有的消費者權利不受本條款影響。

使用規範

本 App 僅供個人、非商業的學習用途。請勿反向工程、破解、規避付費或廣告機制,或以任何方式干擾本 App 的正常運作。您匯入的自訂教材,應確保您有權使用其內容。

智慧財產權

本 App 的程式、介面設計、句庫與翻譯等內容的權利屬於開發者或其授權人。內建單字教材依其各自的授權條款使用,來源與授權請見 App 內「關於本 App / 版權聲明」。

免責聲明

條款異動

本條款更新時會公布於本頁並更新生效日期。重大變更時,我們會盡可能在 App 內或商店頁面提醒。更新後繼續使用本 App,即視為同意更新後的條款。

準據法

本條款依中華民國(台灣)法律解釋。但如果您所在地的法律給您更多保障,以該法律為準。

聯絡我們

對本條款或訂閱有任何疑問,請來信 lawrence124875@gmail.com,或使用 App 內的「意見回饋」。


English Words Audio Cruise Terms of Service

Effective date: November 2, 2026
Developer: LC Lab (Lawrence Chang) · Contact: lawrence124875@gmail.com

Welcome to English Words Audio Cruise (智慧聽覺巡航, "the App"). By downloading, installing or using the App you agree to these Terms. If you do not agree, please stop using the App. How we handle data is described in our Privacy Policy.

The service

The App reads English words and practical sentences aloud in the background to help you learn. The free version includes part of the content and shows ads; Premium subscribers get all content with no ads. We may add, change or discontinue features or content to improve the service.

Subscriptions and auto-renewal

7-day free trial

Refunds

All payments are processed by Google Play, and refunds follow the Google Play refund policy; please request refunds through Google Play. The developer cannot access your payment details, but feel free to email us and we will help. Nothing in these Terms limits consumer rights you have under the law of your country.

Acceptable use

The App is for personal, non-commercial learning. Do not reverse engineer, crack, or bypass the subscription or ad mechanisms, or interfere with the App's normal operation. You must have the right to use any content you import as custom material.

Intellectual property

The App's code, design, sentence library and translations belong to the developer or its licensors. Built-in word lists are used under their own licenses; see "About / Credits" in the App for sources and licenses.

Disclaimer

Changes

Updates to these Terms will be posted on this page with a new effective date. For material changes we will try to notify you in the App or on the store listing. Continuing to use the App after an update means you accept the updated Terms.

Governing law

These Terms are governed by the laws of Taiwan (Republic of China). Where the law of the place you live gives you greater protection, that law applies.

Contact

Questions about these Terms or your subscription: lawrence124875@gmail.com, or use Feedback in the App.