Início › English Words Audio Cruise
O que é a NGSL: a lista das 2.800 palavras mais úteis do inglês
Se você já se perguntou «com tanta palavra em inglês, por onde eu começo?», a NGSL é uma ótima resposta.
O que é a NGSL?
NGSL é a sigla de New General Service List (Nova Lista de Serviço Geral). Ela foi publicada em 2013 pelos pesquisadores Charles Browne, Brent Culligan e Joseph Phillips e reúne as cerca de 2.800 palavras mais frequentes e úteis do inglês. A versão atual, a 1.01, tem 2.809 palavras.
Principais características:
- Baseada em corpus: foi feita contando as palavras de cerca de 273 milhões de palavras de texto do Cambridge English Corpus
- Alta cobertura: com essas palavras você reconhece uns 90% das palavras de um texto comum
- Gratuita e aberta: publicada sob licença CC BY-SA 4.0, qualquer pessoa pode baixar
NGSL x GSL
A antecessora da NGSL é a GSL (General Service List), que Michael West publicou em 1953. Ela foi muito influente, mas se baseava em textos de muitas décadas atrás: tinha palavras que quase não se usam mais e faltavam várias que são comuns hoje.
A NGSL refez a contagem com dados novos e manteve a ideia da GSL, poucas palavras com muita cobertura, só que ajustada ao inglês atual.
Por que as palavras básicas importam tanto
O uso das palavras em inglês é muito desigual: poucas palavras muito frequentes ocupam a maior parte de qualquer texto. Palavras como the, be e have aparecem em quase toda frase, enquanto muitas outras aparecem uma única vez num livro inteiro.
Por isso, em vez de começar pela primeira página do dicionário, vale muito mais dominar primeiro as 2.800 palavras que mais aparecem. (Leia também: Quantas palavras em inglês você precisa saber?)
Para quem é a NGSL?
- Quem tem uma base fraca e quer reconstruí-la
- Quem vai fazer ENEM, TOEFL ou IELTS e quer garantir o vocabulário básico
- Quem trava lendo em inglês por causa das palavras desconhecidas
- Quem não sabe em que ordem estudar vocabulário
Como organizar os estudos com a NGSL
- Siga a ordem de frequência: a lista vai da mais usada para a menos usada; comece pelo topo
- Divida em blocos: por exemplo, 100 palavras por vez; terminou um, passe para o próximo
- Primeiro reconhecer, depois usar: entenda a palavra ao ouvir ou ler; falar e escrever vêm depois
- Revise com método: use a repetição espaçada para não esquecer o que aprendeu
Listas complementares
Os mesmos autores publicaram listas para fins específicos: a NAWL para inglês acadêmico, a TSL para o TOEIC e a BSL para inglês de negócios. Com a base da NGSL, dá para ampliar conforme o seu objetivo.
Fonte da NGSL: Browne, C., Culligan, B., & Phillips, J. (2013). The New General Service List. newgeneralservicelist.com, sob licença CC BY-SA 4.0.